/image%2F0402386%2F201301%2Fob_0c8d4450dd47d6bc0c837615af196928_img-4250.JPG)
Top articles
-
A couper le souffle !
Parfois, il nous arrive d’avoir les yeux un peu volages et l’esprit peu concentré sur les cartes. Au départ de Huaraz, nous partions, fleur au fusil, poursuivre notre chemin. Nous n’avions pas pris conscience que nous allions traverser le Parque National...
-
On roule à trois
Juste avant notre départ de l’hôtel, nous tombons nez à nez avec Nando, cyclo-voyageur qui écume la planète depuis 8 ans. Nous allons dans la même direction et décidons d’avancer ensemble. La route est asphaltée, ce qui est bien agréable après plusieurs...
-
Vue d’intérieur
Remontant de la côte vers les terres, nous découvrons les grandes plaines qui composent l’Uruguay. Si désertique, si calme, si faiblement peuplé. La moitié de la population se concentre dans la capitale, une autre partie sur la côte, et quelques égarés...
-
Pouilly sur loire - cosne sur loire
Départ de Pouilly-sur-Loire vers 9h30. Le soleil est déjà bien chaud. Heureusement on serpente sur des petites routes assez ombragées. Petite vue sur une horde d'oiseaux sauvages qui barbotent dans la Loire. C'est magnifique. Vue sur le village de Sancerre...
-
Cosne sur loire - chatillon sur loire
On est partis de cosne, on a roulé tout prés de la centrale nucléaire de belleville. Tout s'est bien passée jusqu'au km 26 nous avons subit une crevaison. Après la pause déjeuner nous avons fini l'étape avec le vélo d'Adèle sur la remorque et Adèle dans...
-
Caraz et la cordillera blanca
A Caraz pour quelques jours, nous partons découvrir la Laguna Paron, énorme lagune encadrée par des glaciers à 4400mètres d’altitude. Il fait frais en altitude, ça fait le plus grand bien. Cette lagune permet d’alimenter en eau le rio santa (celui que...
-
On a roulé au Paradis
Au petit matin , au départ d’une de nos étapes (Saraguro, petite ville qui a conservé ses traditions indigènes), notre hôte, après nous avoir aimablement aidé à charger nos montures, nous indique que pour rejoindre la ville de Loja (dernière grande ville...
-
Au pied du Chimborazo
Troisième semaine de voyage. Quelque part au pied du volcan Chimborazo (le plus haut sommet du monde), au milieu de la Sierra, la cordillère des Andes héberge depuis la nuit des temps un peuple dont la culture perdure, tant bien que mal. Pendant 5 jours,...
-
Sur la route de San Francisco à Cuenca
Vendredi 22 mars : c’est en pleine forme que nous quittons la communauté de San Francisco, sous les aux-revoir chaleureux de Marion et Fabrice, 2 voyageurs rencontrés en chemin. Nous nous sommes donné pour objectif de rejoindre Guamote, à environ 50km....
-
Nous voilà à Cuenca
A notre arrivée à Cuenca, nous essorons maillots et pantalons, non pas de sueur aujourd’hui mais de pluie tropicale. Jesus, croisé en chemin, nous a indiqué un hostal dans lequel il a passé plusieurs jours bien agréables. Nous sonnons donc à l’adresse...
-
Changement de cap
Il y a des périodes où la vie se montre clémente et douce. D’autres où elle donne l’impression de s’acharner à nous mener la vie dure. La semaine que nous venons de passer nous a montré le mauvais revers de la médaille. Nous venons de vivre des journées...
-
De la cordillère noire à la cordillère blanche
Nous avançons avec une envie furieuse vers la cordillère blanche, que nous voyons comme notre libératrice de cette cordillère noire, si dure, si rocheuse, si oppressante. Un génie humain a un jour eu l’idée de relier ces 2 cordillères en perforant les...
-
La grande traversée jusqu’à la frontière
Il a bien fallu quitter notre petit paradis terrestre. Dès l’aube, les montures sont prêtes, nos copains français, Marion et Fabrice, rencontrés dans une communauté indigène près de Riobamba, nous ont rejoints et nous font pour la deuxième fois de notre...
-
Le marché du travail argentin
Hier soir, 22h. Un homme frappe à la porte de la maison. Il a besoin d'un travail. Sur le pas de porte, la discussion entre le propriétaire de la ferme et cet homme dure une dizaine de minutes. Le propriétaire revient s'assoir à la table et nous informe...
-
La controverse du short
Mathilde voulait un short. Un short simple, un short surtout pas cher. Un short qui lui permette de travailler à la ferme sans avoir trop chaud. Alors, Mathilde est allée dans un magasin de vêtement bas de gamme et à décrit le style de short qu’elle souhaitait....
-
Douceur de vivre, quand tu nous tiens
Nous arrivons à Vilcabamba pleins d’a priori. Beaucoup de gens rencontrés en chemin nous ont prévenus qu’il s’agissait d’un village très touristique, surpeuplé de gringos qui ne parlent qu’en anglais. Nous imaginions donc ce village comme une halte furtive...
-
Expédition en bus
Le trajet que nous avons parcouru jusqu’à la forêt amazonienne est une telle aventure qu’il mérite un article à lui seul. Une fois arrivés à La Paz, nous nous décidons pour une virée en Amazonie. Nous en rêvons depuis longtemps et nous sommes dans un...
-
Une pause agréable en pleine ville
Etagée entre 4000 mètres et 3200 d’altitude, La Paz, capitale de la Bolivie est surtout populaire pour son placement en tant que capitale la plus haute du monde. Les constructions à flanc de montagnes semblent être des petits villages assemblés les uns...
-
Jusqu'à Cunlhat
Aujourd’hui objectif retour à la maison. Nous quittons le campement sous une pluie battante et orageuse. Nous sommes trempés au bout de 500 mètres. Petit déjeuner pris dans une boulangerie pour se sécher rapidement. Le soleil se montre enfin. C'est parti...
-
Il est 5h...le campement s'éveille (écrit par Émile)
On s'est réveillé à 5h du matin sous l'orage et on s'est réfugié aux sanitaires pour se protéger. On a fait 21km on est parti sous la pluie et il faisait très chaud quand on est arrivé. C'était une étape difficile car j'étais fatigué. On a mangé une glace...
-
La loire à Vélo, c'est parti!
Après un petit saut en voiture depuis Cunlhat jusqu'à Beffes, nous voilà sur la route de la Loire à Vélo. Nous avons repris nos habitudes et automatismes du voyage à vélo (préparation de l'itinéraire, rangement des sacoches, montage et démontage de la...
-
Retour / Gien - Chatillon sur Loire
Après une journée de repos à Gien. Nous étions déçus de quitter le camping de Gien. Il y avait plein de choses : piscine, trampoline, jeux etc. Nous avons eu aussi le droit à des visites de tantie Lisa avec Thomas et Mamylaine. Nous avons dormi à la belle...
-
Trois cartes. Deux vélos. Deux cerveaux.
Trois cartes. Deux vélos. Deux cerveaux. En Equateur, il faut beaucoup plus que cela pour voyager en vélo et trouver sa route. Il faut ajouter : des arrêts réguliers, des infos glanées au bord de la route, l'amabilité des très nombreuses personnes, de...
-
Et avec ceci ?
Arrivé à Banos après avoir pris deux bus différents, nous trouvons refuge dans une petite pension familiale, avec vue sur la montagne, les forêts et à deux pas des thermes. Des eaux chaudes ruissellent dans la roche et sortent à 40° pour le plus grands...
-
Deuxième étape
Après une bonne première nuit sous la tente avec quelques averses et une tente déchirée (hihi!) nous reprenons joyeusement une route boisée et quelques chemins tranquilles. Les automobilistes se montrent bien plus prudents qu'hier. Arrivée à Thiers après...
