/image%2F0402386%2F201301%2Fob_0c8d4450dd47d6bc0c837615af196928_img-4250.JPG)
Top articles
-
Petite étape sous grande chaleur
12 kms pour cette petite étape sous une chaleur écrasante. Environ 2h de pédalage auront suffit pour rejoindre le camping de Thiers et il n'en fallait pas plus. Plusieurs pauses où l'on cherche l'ombre. Nous trouvons à Thiers le plan d'eau pour nous rafraîchir....
-
Une ascension inoubliable
Nous poursuivons l’ascension de la cordillère au rythme que nos jambes nous imposent. Sans elles, on le jure, on avancerait beaucoup plus vite. Mais que voulez-vous, elles sont quelque peu fainéantes. Au cours d’une de nos journées, nous gravissons, devinez...
-
Le changement, c’est maintenant, et c’est au Pérou que ça se passe
A changement de pays, changement d’ambiance immédiat. La chaleur est très lourde, les camionnettes sont devenues des rickshaw à l‘indienne, les bonjours sont moins chaleureux. Nous n’arriverons pas à rejoindre la ville de San ignacio avant la tombée de...
-
La casa de ciclista
C’est donc en bus que nous arrivons dans la ville de Trujillo, où une casa de ciclista nous attend à bras ouverts. Le principe : un passionné de vélo ouvre gratuitement sa maison depuis 25 ans à tous les cyclotouristes de passage. Il apporte aussi ses...
-
Bienvenido en Equador
La route qui relie l’aéroport et Quito est tantôt neuve, tantôt chaotique. Nos traversons de nuit des constructions qui bordent la voie. Avis aux architectes et urbanistes : vous avez de quoi vous arracher les cheveux : briques, parpaings, tôles, forêt,...
-
Bonne Année
En 2014, faisons de nos rêves, des réalités...
-
La controverse du short - suite
Vous souvenez-vous du short de Mathilde ? Celui qu’elle avait acheté pour bricoler dans la ferme ? Et bien ce short, au fur et à mesure des rencontres s’est avéré trop dangereux pour sa sécurité. Se sentant menacée par des regards hargneux, des réactions...
-
Un autre voyage est en route
Ce qui est beau, lorsque l’on décide de voyager, c’est que ça ne s’arrête jamais. On voyage physiquement, on voyage dans nos têtes, on rêve, on suppose, on imagine, on se laisse porter, on intervient, on a les sens en éveille, peu importe le lieu, l’important...
-
Un petit tour en bus
On l'avoue. Nos jambes ont connu quelques jours d’ascension difficiles. Alors, pour les soulager, nous avons pris un bus afin de rejoindre Banos, petite ville thermale bien agréable. Le bus, en lui-même une aventure. Premièrement, nous n'étions pas certains...
-
Deux mois d'intenses préparatifs
Nous croyions que ça allait être trop, deux mois, à deux, à plein temps pour préparer le voyage, faire la tournée de France des copains et la famille, régler les détails administratifs... Ces deux mois sont en effet passés à la vitesse de l'éclair, tout...
-
Notre premier Noël
Cette année, Noël est bien différent de ce qu'on pouvait imaginer. Noël au Soleil Un Noël sans feu de cheminée
-
Une journée très dure (écrit par Emile)
On a fait 26kms il a fait très chaud il faisait 30°. Ce matin on a plié la tente sous la pluie. On est allé à la piscine pour se rafraîchir. On a mangé une glace au bar. Sous la chaleur on cherche l'ombre
-
Les porte-bonheur
Merci pour vos petites attentions, vos porte-bonheur glissés dans les sacoches, vos encouragements... Les petits grigris
-
Etat général des mollets à mi-parcours
Ayant partagé trois semaines du périple de nos deux paires de mollets favorites, je me permets une appréciation morale qui rassurera famille et amis. Aucun changement radical d’attitude par rapport à février 2013 Mathilde et Brice semblent toujours sous...
-
!Feliz Año Nuevo!
En avant les mollets moteurs... En cette période excitante des préparatifs de notre voyage, nous vous souhaitons un bon début d'année. Départ : 28 février 2013 direction Quito Equateur
-
L’Uruguay, le pays où
L’Uruguay, le pays où : L’on fait tout d’une seule main : conduire, étendre le linge, porter un enfant, indiquer la route. L’autre main étant consacrée au port du maté Le stop fonctionne comme dans nul autre endroit La vie est aussi chère qu’en France...
-
Bolivie, l’heure du bilan
Nous avons eu du mal à supporter : Les parents qui envoient leurs enfants quémander de l’argent aux gringos Le très mauvais accueil, voire parfois le racisme, des hôteliers, alors que l’ensemble de la population est sympathique Nous ne savons qu’en penser...
-
Pérou, l’heure du bilan
Nous devons le dire, notre arrivée au Pérou ne laissait pas paraître un grand enthousiasme. Des personnes peu agréables, des « gringos » par lesquels on nous interpellait de toutes parts, des paysages monotones et dénués de charme. Nous nous étions donc...
-
L’heure du bilan
Avant de s’immerger dans l’ambiance péruvienne, quelques mots et chiffres clefs de notre expérience équatorienne à vélo : 45 jours de voyage et de découvertes 18 jours de pédalage, avec en moyenne 5 heures de pédalage et 50 km parcouru par jour Des milliers...
-
10 ans après c'est reparti !
Les Mollets moteurs reprennent la route dès demain matin. Ce ne sont plus 4 routes sur la route mais 10 roues qui vont arpenter les dénivelés du Livradois-Forez. En famille, Mathilde et Brice accompagnés d'Émile (8 ans), Gaspard (6 ans) et Adèle (4 ans)...
-
Publié depuis Overblog
-
Voyage de grande classe
Durant notre voyage de Madrid à Quito, nous avons pris conscience de la grandeur de l’océan atlantique, des heures durant nous avons volé à 10 000 mètres d’altitude au dessus. Il faisait moins 50 degrés là-haut (à l’extérieur de l’avion) ! Mais avec une...
-
Premiers pas dans l’autre hémisphère !
10 heures plus tard nous atterrissions à Quito, au nouvel aéroport, en fonctionnement depuis 8 jours et à 40 kilomètres de notre petite chambre chez l’habitant. Au sortir de la douane (qui fut quelque peu folklorique avec nos cartons de vélo qui ne passaient...
